Transformamos essa simples entrevista em um "Arquivo autodidata em coreano" exclusivo para fãs de k-drama que decidiram aprender o idioma coreano, mas que não querem ou não têm tempo para cursos e que estão cansados de dublagens e legendas na hora de ver sua série coreana favorita.
Como estudar a frase:
Observação: Quanto mais vezes você ouvir e tentar pronunciar as palavras, mais enraizadas elas ficarão na sua mente.
"Eu via dorama há anos sempre com legenda e nunca prestava atenção no áudio. Depois de ouvir as palavras separadas algumas vezes, comecei a reconhecer elas nas falas da série. Foi muito satisfatório."
"Ouço os áudios no carro enquanto dirijo, palavra por palavra, repetindo em voz alta nos sinais. Em poucas semanas já reconheço palavras soltas quando assisto às séries coreanas."
"Uso nos intervalos entre as aulas. É bem mais simples do que eu imaginava: escuto a frase completa, depois cada palavra, e no fim já consigo repetir a frase inteira sozinha."
Como você sabe, falamos português fluentemente.
Na hora de assistir a séries dubladas, é só dar play e pronto, entendemos tudo.
Porque, de tanto ouvir e repetir milhares de palavras desde que nascemos, acabamos fluentes em nosso idioma.
O mesmo caminho que nos fez fluentes em português funciona para qualquer idioma, inclusive o coreano. Por isso, é ouvindo e repetindo que, em 30 dias, você poderá dar play na entrevista de dez minutos com a atriz Go Youn-jung e entender tudo 100% em coreano, sem legendas em português.
Por isso que você não é fluente em coreano; conforme você crescia, não ouvia e nem repetia palavras em coreano.
Para ouvir e repetir palavras em coreano do jeito fácil e didático, a melhor forma é escolher um vídeo e dividi-lo em formato de áudio isolado com a tradução correta ao lado.
É por isso que pegamos a entrevista de 10 minutos com a sul-coreana Go Youn-jung e isolamos palavra por palavra em formato de áudio, e o chamamos de "O arquivo autodidata em coreano".
A entrevista possui duração total de 10 minutos.
O áudio completo foi separado em X frases, sendo cada frase armazenada como um arquivo de áudio individual.
Em seguida, cada uma dessas frases foi novamente separada palavra por palavra, gerando arquivos de áudio individuais para cada palavra que compõe a respectiva frase.
A estrutura do material segue, portanto, esta organização:
Toque no ▶ de cada letra para ouvir como ela soa. Comece pelas vogais, depois passe para as consoantes.
Se o áudio não tocar, o navegador precisa de permissão de som — toque em qualquer letra para ativar.
Comece agora com o material completo da entrevista.
Você recebe o material em um arquivo RAR, que basta extrair para acessar todas as pastas com os áudios.
Não. O material serve tanto para quem é iniciante total quanto para quem já tem algum conhecimento.
O resultado depende da sua dedicação. O recomendado é estudar no mínimo 1 hora por dia, ou mais, ouvindo e repetindo as palavras e frases.
No celular e no computador, desde que o aparelho consiga extrair arquivos RAR.
O acesso é vitalício.
Sim. Você tem 7 dias para pedir o reembolso.
Não é um curso. É um material pronto para você estudar por conta própria.
O suporte é feito pela plataforma da Hotmart.
Sim. A lógica de ouvir e repetir pode ser aplicada a qualquer conteúdo em coreano.
Métodos tradicionais, Pix, cartão e demais opções disponíveis na Hotmart.